主页 > G彩生活 >童书书房》纽伯瑞奖、凯迪克奖揭晓,及其他童书艺文短讯 >

童书书房》纽伯瑞奖、凯迪克奖揭晓,及其他童书艺文短讯

2020-07-28 来源:G彩生活   |   浏览(737)
童书书房》纽伯瑞奖、凯迪克奖揭晓,及其他童书艺文短讯 【得奖消息】

童书出版界众所瞩目的盛事──2018年2月12日,美国图书馆学会(ALA)在冬季大会公布儿童与青少年图书各项大奖得主,19个奖项包括最具指标性的纽伯瑞奖、凯迪克奖、普林兹文学奖(Michael L. Printz Award)等。

拥有菲律宾血统的艾琳.埃特拉达.凯利(Erin Entrada Kelly),以青少年小说《Hello, Universe》夺得2018年纽伯瑞金牌奖,该书剧情由4名中学生的观点交织而成,随着其中一人掉入井底后发展出的营救行动,串联起一段意想不到的友谊。评委表示:「菲律宾民间故事与真实生活在井底交会……这个现代版的探寻故事(quest tale)以高超技巧切换叙事观点,透过幽默与实实在在的情绪闪烁着微光。」




作家艾琳.凯利(取自Erin Kelly FB)及得奖作品《Hello, Universe》书封

纽伯瑞银牌奖得主则为:德里克.巴恩斯(Derrick Barnes)的《Crown: An Ode to the Fresh Cut》、杰森‧雷诺兹(Jason Reynolds)的《Long Way Down》及芮妮‧华生(Renée Watson)的《Piecing Me Together》。

象徵美国绘本最高荣誉的凯迪克奖,今年由马修.科德尔(Matthew Cordell)创作的《Wolf in the Snow》获得金牌。这本几乎只以状声词为文字的图画书,描绘迷路的女孩与脱队的小野狼在风雪中相遇,女孩抱起幼兽,循着狼群的长嚎,将牠送回家人身边,而狼群也看顾着女孩直到她安全返家。科德尔在远景、中景、近景的画面变换上掌握自如且扣人心弦。评审讚扬此书:「透过色彩与线条的敏锐品味呈现童话元素,提供引人入胜且情感满溢的故事。」

Wolf in the Snow》BV

为表彰年度最杰出青少年文学而设立的普林兹文学奖,今年的金牌奖由尼娜.拉库(Nina LaCour)的《We Are Okay》获得。小说以第一人称书写主角逃避及面对过去的痛苦。拉库擅长描写的青少年酷儿身分探索,在本书也再度出现。

普林兹文学奖首席评委安琪拉.卡斯藤森(Angela Carstensen)讚誉得奖作品:「拉库巧妙地将文学与艺术典故,透过聪慧却不张扬的文字,溶入这个相当独特、蕩气迴肠、关于辜负和哀伤的故事中。」

【作家动态】

被誉为「美国安徒生」与「20世纪伊索」的作家珍.尤伦(Jane Yolen),将于3月推出青少年小说《Mapping the Bones》,这是她继30年前的畅销书《The Devil’s Arithmetic》和《Briar Rose》之后,再度碰触与二战和集中营相关的议题。尤伦着有众多奇幻及科幻小说,知名作品包括《月下看猫头鹰》《Owl Moon》及生活教育绘本「恐龙怎幺……」(How do dinosaurs)系列。

2016年凯迪克金牌奖作品《遇见维尼:全世界最有名小熊的真实故事》的插画家苏菲.布雷克尔(Sophie Blackall),即将推出新绘本《Hello Lighthouse》。这是一部对旧时代灯塔管理员致敬的作品,描绘位在世界尽头、被大海环绕的工作与生活,直到灯塔的运作被机械取代而结束。

在廿多年的写作生涯中,仅凭一部长篇小说和两部短篇小说集,便荣获普立兹小说奖、美国国家书评人奖及数十座奖项,在文坛叫好又叫座的朱诺.迪亚兹(Junot Díaz),首次为儿童读者创作,近日将出版绘本《Islandborn》。故事描述女孩Lola的家庭作业是要画出家族移民前居住的多明尼加,亲戚们都前来帮忙,向她述说自己回忆中的家乡,有的喜悦、有的让人心碎、有的可怕,而Lola必须用这些看似矛盾的家族故事,拼凑出她的岛屿图像。

Islandborn》的适读年龄虽然设定在5到8岁,不过,迪亚兹仍延续在成人书领域探讨过的主题,包括移民与认同,集体记忆的重量,以及关于错置与归属的情绪。




朱诺.迪亚兹及《Islandborn》书封(照片取自官网,photo by Nina Subin)

【产业新闻】

为了庆祝超经典绘本《来喝下午茶的老虎》出版半世纪,英国哈泼柯林斯出版集团与动画製作公司Lupus Films将携手推出动画版。《来喝下午茶的老虎》是国宝级作家/插画家朱迪丝.克尔(Judith Kerr)的第一部作品,于1968年面世至今长销500万册,其后出版的「猫咪莫可」系列(The Mog series,1970-2002)亦广受欢迎。Lupus Films公司经手过的经典绘本包括《雪人》、《英伦恋曲》(Ethel & Ernest)及《我们要去捉狗熊》,此次的合作可说是备受期待。

美国儿童及青少年出版界爆发畅销作家的性丑闻。

去年年底,作家安妮.乌尔苏(Anne Ursu)针对「儿童出版界性骚扰」启动问卷调查,收到近90则回覆。2月初她针对调查结果在自媒体平台Medium.com发表文章后,如同#MeToo运动,相关指控即在网路上如雨后春笋般出现。

被点名的人中,众所熟知的包括《移动迷宫》系列作者詹姆士.达许纳(James Dashner)与《汉娜的遗言》作者杰伊.艾夏(Jay Asher)。目前,两人的经纪公司皆声明终止合作,童书作家与插画家协会(SCBWI)宣布他们因违反协会规定而予以开除会籍,达许纳的出版商蓝灯书屋亦表示不再出版其着作。




作家詹姆士.达许纳(左)及杰伊.艾夏(取自wiki)

相关文章